Fotos: Takumi Ota

Das Stahlbetongebäude findet sich im Zentrum von Tokyo im Bezirk Bunkyo, das bekannt für die Verlags- und Druckindustrie ist. Über Jahre diente der untere Bereich als Druckerei und der obere als Wohnraum, nun beherbergt das komplett renovierte Gebäude Wohnraum und Atelier zugleich.

Dank einer kreativen Sanierung vereinigen sich hier Atelier und Wohnraum in einer ehemaligen Druckerei. Beim Prozess der Renovation ließen sich die Architekten von Elementen des ursprünglichen Gebäudes inspirieren. Anfangs war es beispielsweise geplant, das ehemalige Treppenhaus komplett zu demontieren. Jedoch erschienen beim Abbau die Bewehrungsstäbe, die zur Verstärkung von Stahlbetonbauteilen dienen, unerwartet schön. Daher beließen die Architekten diese und kreierten eine „grüne Treppe“, bei der sich Pflanzen um die Bewehrungsstäbe flechten.

Smart & nachhaltig

Auf der zweiten Etage befinden sich ein Schlafzimmer, ein Kinderzimmer und ein Badezimmer. Um der Fassade des Gebäudes ein neues Erscheinungsbild zu verleihen, wurde versucht, den vorhandenen Putz abzutragen. Hierbei kamen Fliesen zum Vorschein. Mamm Design beschloss, diese zu verwenden und lediglich zu polieren – als Kontrast zum Grün der neu gepflanzten Bäume. Auf diese Weise wurden verschiedene Elemente beim Abbau entdeckt und ins gegenwärtige Erscheinungsbild übernommen.

  • Vom Trafo- zum Tiny Haus
    Gebäude ungenutzt stehen lassen? Verschwendung. So wird Wohnraum aus einem Trafohäuschen.
  • Sanierung mit Wärmepumpenkaskade
    Viele Mehrfamilienhäuser werden noch mit fossilen Energien beheizt, doch ein Beispiel aus Ochtendung zeigt Einsparpotenziale durch den Einsatz der Wärmepumpe.
  • Sanierung einer Holztreppe
    Architektin und Maklerin Nadine Fischer sanierte zusammen mit einem Malerbetrieb eine Villa in Hamburg-Ohlsdorf. Das Ergebnis: Ein Meisterstück in Sachen Energiebilanz und Gestaltung.